L’organisation transnationale

Le Conseil transnationale (transnational board)

Le Conseil transnationale est l’organe stratégique qui réunit, pour la partie suisse, les délégués de la Fondation du Monte San Giorgio et, pour la partie italienne, les délégués de la Convention Italienne des Communes faisant partie du site du Monte San Giorgio. Le Conseil est présidé à tour du rôle d’un délégué des deux institutions gestionnaires mentionnées (CH et I).

Conformément aux demandes formulés par le Comité du patrimoine mondiale UNESCO, les devoirs principaux de cet organe sont:

 

  • Faciliter la communication entre la Fondation suisse et la Convention italienne
  • Définir la gestion stratégique du site et développer des projets communs selon un Plan de gestion transnationale spécifique

 

À la table du Board s’assoient deux délégués de chaque organisme gestionnaire, les deux site manager, suisse et italien, et le coordinateur scientifique transnationale (désigné par la Commission scientifique transnationale).

Image

La Commission scientifique transnationale (scientific transnational board)

Page en construction